V mnohých východných cirkvách je práve august mesiacom Panny Márie. Dá sa povedať, že i v našej farnosti sú tieto letné dni najviac naplnenené radosťou z oslavy Božej Matky, slávime totiž odpust v Kaplnke Nenbovzatia i odpust v Bukovinke. Nech nás naša patrónka ochraňuje a vyprosuje požehnané časy našim rodinám!
LITURGICKÝ KALENDÁR
Pondelok 15. augusta - Slávnosť Nanebovzatia Panny Márie, prikázaný sviatok
Sobota 20. augusta - Sv. Bernarda, opáta a učiteľa Cirkvi, spomienka
Nedeľa 21. augusta - 21. nedeľa cez rok
SLÁVNOSŤ NANEBOVZATIA
V pondelok je prikázaný sviatok. Tento deň treba zasvätiť tak, ako nedeľu. Oddýchnime si a vyhnime sa práci, ktorá nie je nevyhnutná. Treba sa tiež zúčastniť sv. omše.
V Spišskom Štvrtku budeme sláviť odpustovú sv. omšu večer o 18.00 hod. Slávnostným kazateľom bude dp. Martin Kakalej, notár cirkevného súdu v Spišskej Kapitule.
DLHÉ STRÁŽE: 07.00 hod.
DRAVCE: 08.00 hod.
BUKOVINKA: 17.00 hod.
ODPUST V BUKOVINKE
V nedeľu 21. augusta si uctíme pri odpustovej sv. omši Pannu Máriu kráľovnú. Sv. omša bude o 10.30 hod. Mons. Jozef Jarab ako legát otca biskupa pri nej požehná nový zvon. Pred odpustom budeme spovedať v sobotu od 18.00 do 18.45 hod.
NÁVŠTEVA OTCA FIDERMÁKA
V nedeľu 21. augusta bude sv. omšu v Dlhých Strážach celebrovať Mons. Peter Fidermák, niekdajší farár našej farnosti. Pozývame všetkých na toto vzácne stretnutie.
CHARITNÁ ZBIERKA
Až do konca prázdnin beží charitná zbierka školských pomôcok. Ďakujeme, že týmto spôsobom pomáhate chudobnejším rodinám v našej farnosti.
FARSKÉ DUCHOVNÉ CVIČENIA
Záujemcov o duchovné cvičenia v Brehove prosíme, aby sa záväzne prihlásili do konca augusta.
EKONOMICKÉ ZÁLEŽITOSTI
SPIŠSKÝ ŠTVRTOK
V minulom týždni bolo dokončené čistenie vonkajšieho kamenného plášťa našej kaplnky. Zvonka by mali byť ešte pred príchodom mrazov všetky práce dokončené. Ďakujeme, že pomáhate niesť náklady na toto dielo. Na budúci týždeň bude pravidelná zbierka na obnovu kostola a kaplnky.
Milodary: z pohrebu Jaroslava Buca venovali príbuzní na kostol 100 eur. Pán Boh zaplať.
DRAVCE
Na budúci týždeň je zvonček určený na obnovu oltára. Ďakujeme.
OHLÁŠKY
Oznamujeme, že sviatosť manželstva chcú prijať
1. Erik Puchajda a Andrea Korová. Ohlasujú sa dnes po tretí raz.
2. Stanislav Ščuka a Vanesa Hangurbadžová. Ohlasujú sa dnes po druhý raz.
3. Filip Gábor a Jaroslava Zemanová. Ohlasujú sa dnes po druhý raz.
4. Jozef Ondruš a Silvia Bonková. Ohlasujú sa dnes po druhý raz.
5. Dávid Glodžák a Jana Lorková. Ohlasujú sa dnes po druhý raz.
6. Matúš Mirga a Dominika Gabčová. Ohlasujú sa dnes po druhý raz.
7. Štefan Pecha a Nikola Sarkoziová. Ohlasujú sa dnes po prvý raz raz.
8. Tomáš Dravecký a Pavlína Dravecká, r. Pitoňáková. Ohlasujú sa dnes po prvý raz.
Ak by niekto vedel o prekážke, ktorá im nedovoľuje uzavrieť sviatostné manželstvo, nech to oznámi na farskom úrade.
SLUŽBA LEKTOROV NA NEDEĽU 21. AUGUSTA
SPIŠSKÝ ŠTVRTOK
08.00 hod. Tobiáš Kuda, Anna Brozáková
11.00 hod. Lukáš Bajtoš, Kristína Slaninová
DLHÉ STRÁŽE
08.15 hod. Peter Gibala, Slavomíra Bendžalová
UPRATOVANIE KOSTOLA
SPIŠSKÝ ŠTVRTOK
Mária Šterbáková, Ľuboslava Smiková, Veronika Krátka, Jana Šarišská, Zuzana Lesňaková, Andrea Lesičková
DRAVCE Koršalová Alžbeta, Korheľová Mária, Bednárova Jarmila, Kotarbová Jana
ÚMYSLY SV. OMŠÍ
SPIŠSKÝ ŠTVRTOK
Pondelok 15. augusta
18.00 hod. + Marcela Ondirková a za ZBP celej rodiny
Utorok 16. augusta
18.00 hod. + Štefan Skokan (výročná)
Streda 17. augusta
06.30 hod. + Dávid Žiga
Štvrtok 18. augusta
18.00 hod. za deti
Piatok 19. augusta
18.00 hod. Za ZBP pre Teréziu Javorskú (90. jub.)
Sobota 20. augusta
18.00 hod. + Františka, Ján, Ladislav, Anna, Ján, Katarína
Nedeľa 21. augusta
08.00 hod. Za mladomanželov a celú rodinu Jurčovú
11.00 hod. Na úmysel celebranta
DRAVCE
Pondelok 15. augusta
08.00 hod. + Viktória Vodžáková
Piatok 19. augusta
19.00 hod. + Anna a František
Nedeľa 21. augusta
09.30 hod. + Mária, Pavol a Samuel
BUKOVINKA
Pondelok 15. augusta
17.00 hod. Pro Populo
Utorok 16. augusta
14.00 hod. + Mária Pitoráková (pohrebná)
Nedeľa 21. augusta
10.30 hod. Za živých i zosnulých dobrodincov kostola
DLHÉ STRÁŽE
Pondelok 15. augusta
07.00 hod. Za ZBP pre Mariana a jeho rodinu (70. jub.)
Štvrtok 18. augusta
19.00 hod. + Terézia a Martin Baluchoví
Nedeľa 21. augusta
08.15 hod. Za + z rod. Lorkovej a Faltinovej